|
|
|
|
For reservations contact your travel agency or in Ecuador call: 593-4-2285711, 2280880, in USA or Canada 1800.613.6026
canodros@canodros.com
|



|
|
|
Ein Luxusschiff im Naturparadies
|
Auf der M/V Galápagos Explorer II verbindet sich Komfort mit wissenschaftlichen Informationen für 100 Passagiere, die den Galápagos-Nationalpark besuchen möchten.
Besonderer Wert wird auf die interessanten Reiseverläufe gelegt, bei denen die schönsten Plätze dieses Paradieses angefahren werden. Speziell ausgebildete Naturführer bieten während der Kreuzfahrt außergewöhnliche Einblicke in die Geschichte und das Leben auf den Inseln.
|
 |
| Exklusive aussen-suiten – Luxuriöse unterbringung |
|
|
Die Galápagos Explorer II ist ein Luxusschiff, das nicht über Kabinen, sondern ausschlieβlich über Suiten verfügt.
Die komfortablen Suiten sind durchschnittlich 20m² groβ und harmonieren mit ihrer Umgebung.
Wir bieten Ihnen fünf verschiedene Kategorien zur Auswahl:
Renaissance mit Balkon, Renaissance Panorama, Deluxe- , Premium- und Classic-Suiten. Alle Suiten sind klassisch und elegant eingerichtet. Während Ihres Aufenthalts werden Sie alle Annehmlichkeiten und Aufmerksamkeiten einer Kreuzfahrt genieβen können.
|

|
|
Rezeption
Unser Personal am Empfang heißt Sie herzlich willkommen. Wir stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und sind bemüht Ihnen jeden Wunsch zu erfüllen um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.
|

|
|
Bibliothek
Die Bibliothek, die rund um die Uhr geöffnet ist, bietet eine große Auswahl Büchern mit Schwerpunkt auf Naturgeschichte; Taschenbücher, Magazine und wissenschaftliche Berichte sind ebenso erhältlich wie Kinderbücher.
|

|
|
Restaurant (Frühstück, Mittagessen, Abendessen und Häppchen)
Zum Frühstück und Mittagessen erwartet Sie ein reichhaltiges Büffet. Zum Abendessen haben Sie die Wahl zwischen zwei Gerichten. Für Vegetarier bieten wir auch jeweils zwei Gerichte zur Wahl an. Die Abend-Garderobe an Bord der Galápagos Explorer II ist sportlich-leger und es ist nicht notwendig vorab einen Tisch zu reservieren. Unser Chefkoch bietet täglich internationale und ecuadorianische Küche an. Bitte informieren Sie uns vor Reiseantritt über spezielle Diäten. |

|
|
Hauptsaal – Konferenz- und Meetingbereich.
Zusätzlich zu den täglichen Vorträgen, in denen wir Sie über das Ausflugsprogramm des folgenden Tages informieren, werden auch naturhistorische und kulturelle Ausführungen unserer Naturführer im Konferenzraum angeboten. |

|
|
Whirlpool - Bar
Um den Charme dieses Archipels zu erleben, stehen Ihnen auf dem Erickson Deck zwei Whirlpools für je sechs Personen zur Verfügung.
|

|
|
Sonnendeck
Galápagos ist ein Ort voller Schätze, darum können Sie von unserem Deck aus das Panorama der Inseln genießen. Auf dem Deck befinden sich Liegestühle und eine Servicestation mit Tee, Kaffee, Schokoladen, Keksen und Wasser. In der Nacht, wenn das Wetter es erlaubt, ist dies der ideale Ort um den Sternenhimmel zu beobachten. (Dezember bis April).
|

|
|
Erste-Hilfe Station
Unsere Erste-Hilfe Station ist dafür ausgerüstet, im Notfall und bei kleineren Unfällen an Bord oder auf den Inseln erste Hilfe zu leisten. Ein ausgebildeter Arzt steht rund um Uhr zur Verfügung. |

|
|
Kommandobrücke
Die Galápagos Explorer II ist ein Vorbild in Sachen Schiffstechnologie. Sie können die Kommandobrücke (auf dem Marco Polo Deck) besuchen. Die Besuchszeiten werden im Tagesprogramm bekannt gegeben. |
Zudem bieten wir:

|
|
Kaffeestation — Cafeteria 24 Stunden
In der Cafeteria können Sie rund um die Uhr Kaffee und Tee in diversen Geschmacksrichtungen bekommen. Nach den Nachmittags-Ausflügen stehen Ihnen Snacks, Kekse, kalte und warme Getränke im Außenbereich der Cafeteria zur Verfügung. |

|
|
Naturforscher-Programm
Hierbei handelt es sich um ein Programm, das für ökologisch interessierte Gäste entwickelt wurde, die gerne mehr über die Forschungsprojekte verschiedener Organisationen erfahren möchten.
Bord der Galápagos Explorer II finden Sie einen „Forschungsbericht“ in dem die Naturführer einzigartige Vorkommnisse des Meeres- und Landlebens der Inseln festhalten
. |

|
|
Spielzone
In der Clubzone sind Tischspiele für Kinder und Erwachsene verfügbar. Unser Personal kümmert sich während der Kreuzfahrt um spezielle Spiele und ein Unterhaltungsprogramm für die Kinder. Die Spiele sind aus natürlichen- oder recyclebaren Materialien.
|

|
|
Massage-Raum
Zu Ihrer Entspannung haben wir einen Massage-Raum. Wir bieten unter anderem folgende Behandlungen an: Reflexzonen-Massage, Schwedische Massage, Kristall-Massage, Aromatherapie-Massage und REIKI mit Aromatherapie. |

|
|
Elektrische Aufzüge
Für Ihre Bequemlichkeit sind auf dem Schiff Aufzüge vorhanden, die sämtliche Decks verbinden. |
|
| |
| AUSFLÜGE AUF DIE INSELN - UNSER ALL-INCLUSIVE-PROGRAMM |



«top» |
|
Die Inseln können zweimal pro Tag besichtigt werden und die Gruppen werden dabei von ihrem persönlichen Naturführer begeleitet, um so eine möglichst naturnahe Erfahrung zu ermöglichen.
Die Besucher werden bei ihrer Ankunft in Gruppen zu je 16 Personen eingeteilt. Jede Gruppe wird von einem vom Galápagos Nationalpark autorisierten Naturführer geleitet. Die zweisprachigen Naturführer verfügen über umfassendes Wissen über die Inseln.
Jeder Ausflug dauert anderthalb Stunden und wird auf unterschiedlichem Gelände durchgeführt..
Um an den Aktivitäten teilnehmen zu können, empfehlen wir eine gute körperliche Konstitution und es sollte auch der Wunsch vorhanden sein, dieses Paradies zu entdecken indem man die Umwelt respektiert und so naturbelassen wie möglich erhält.
Folgende Aktivitäten werden angeboten:
• Wanderungen und Aufstiege: Jeden Tag können Sie die Inseln auf ausgewiesenen Pfaden und unter Leitung Ihres Naturführers erforschen. Wir empfehlen eine gute körperliche Fitness und ein gutes Paar Wanderschuhe. An Bord können wir Ihnen auf Wunsch Wanderstöcke zur Verfügung stellen.
• Schnorcheln: das ist die Möglichkeit, die unberührte Unterwasserwelt von Galápagos zu entdecken. Diese Aktivität setzt etwas Erfahrung voraus, daher sollte sie nicht von Personen ausgeübt werden, die nicht schwimmen können. Die Schnorchelausrüstung und Neoprenanzüge können auf Anfrage gemietet werden.
• Fotografieren: Die herrliche Flora und Fauna und die paradiesische Landschaft bieten Ihnen eine wunderschöne Kulisse für Fotos, wie Sie sie in keiner anderen Destination finden werden.
• Thematische oder auswertende Gespräche: Ihr Programm beinhaltet die Teilnahme an Themengesprächen, welche von unseren Naturführern geführt werden. „Das Niño Phänomen”, und “Wale” sind nur einige der Gesprächsthemen an denen Sie während Ihrer Kreuzfahrt teilnehmen können.
• Fahrt mit Glasbodenboot: AAlle unsere Besucher haben die Möglichkeit das Meeresreservat von Galápagos zu erforschen. Wir verfügen über ein komfortables Glasbodenboot, welches täglich unvergessliche Rundfahrten durchführt, die Sie nicht verpassen sollten. (gemäß Verfügbarkeit bei 4-Nächte-Kreuzfahrten, nicht verfügbar für 3-Nächte-Kreuzfahrten)
|
|
|
|
|
| AKTIVITÄTEN AUF DEM SCHIFF |






|
|
Teil Ihres erlebnisreichen Aufenthalts auf der Galapagos Explorer II ist die Teilnahme an der ecuadorianische Lebenskultur, daher haben wir einige Aktivitäten vorbereitet, die wir auf der Kreuzfahrt anbieten (nicht alle sind auf einer Schifffahrt verfügbar, bitte kontaktieren Sie unseren Mitarbeiter für Öffentlichkeitsarbeit, um die Verfügbarkeit anzufragen)
Tagsüber:
• Cocktail-Stunde: In der luxuriösen Bar der Galápagos Explorer II werden Ihnen unsere kreativen Barkeeper während der Kreuzfahrt Schritt für Schritt beibringen, wie man die köstlichsten Cocktails zaubert.
• Konferenz über die Inseln:
Unsere vom Galápagos Nationalpark autorisierten Naturführer, werden ihr gesamtes Wissen über Naturgeschichte, Leben in der Wildnis, Vegetation und Geologie mit Ihnen teilen, um Ihre Kenntnisse über die Inseln erweitern zu können.
• Programm für Naturforscher:
Auf der Galápagos Explorer II finden Sie einen „Forschungsbericht“, in dem die Naturführer einzigartige Vorkommnisse des Meeres- und Landlebens der Inseln festhalten. Des Weiteren können Sie Bücher zur Naturgeschichte der Galápagos-Inseln vorfinden.
• Spanischunterricht:
Während Ihres Aufenthaltes haben Sie die Möglichkeit einige grundlegende Begriffe der spanischen Sprache zu erlernen, die es Ihnen erlauben, sich mit unserem Bordpersonal und den Bewohnern der Galápagos-Inseln zu unterhalten.
• Handtuch-Falten:
Eine lustige und kreative Beschäftigung ist das Erlernen bestimmter Handtuch-Falt-Techniken. Unser Personal wird Ihnen beibringen aus Handtüchern schöne Tiere zu erschaffen, die Sie jeden Tag aufs Neue in Ihren Zimmern finden können.
• Ecuadorianische Schokolade:
Kakao ist auch bekannt als der „Goldene Kern Ecuadors“ und auf Grund seines exquisiten Aromas und seiner Qualität ein wertvolles Exportprodukt. Als Teil eines Kooperationsprogramms mit der Corpei (Corporación de Promoción de la Exportación e Inversión), findet auf der Explorer II eine Ausstellung über die Geschichte des Kakaos in Ecuador statt. Sie können auch die unterschiedliche und einzigartige Vielfalt an Kakao kosten, die Ecuador zu bieten hat.
• Walbeobachtungen: Es ist immer empfehlenswert auf den Fahrten um die Inseln nach Walen Ausschau zu halten. Allerdings gibt es einen Ort an der Nordwest- Küste der Insel Isabela, den wir montags anfahren, von dem aus Sie mit großer Wahrscheinlichkeit einen Wal sichten können. (Juni bis September).
Nachts:
• Karaoke: Abends können Sie sich in unserer Bar entspannen und unsere Sammlung von über 1.500 Liedern in unterschiedlichen Sprachen genießen.
• Themen-Parties:
Während Ihres Aufenthaltes auf unserem Schiff können Sie an der großartigen Äquator-Taufe teilnehmen, ebenso wie an dem Piratenabend, der einmal während jeder Kreuzfahrt stattfindet. Beide Parties finden sich original nur auf der Explorer II.
• Sterne beobachten:
Der Himmel über Galápagos ist meist wolkenlos und eignet sich somit hervorragend um die Sterne zu beobachten. Unser Team stellt Ihnen gerne weitere Informationen über Sternbilder zur Verfügung die mit audiovisuellen Hilfsmitteln unterstützt wird. (verfügbar von Dezember bis April) werden.
• Informationen zum Ausflugsprogramm des folgenden Tages:
Vor dem Abendessen informieren Sie die Naturführer über die Ausflüge und Veranstaltungen des nächsten Tages. Diese Besprechungen beinhalten Auskünfte über Tierarten die Sie sehen werden, empfehlenswerte Kleidung, die Gelände-Beschaffenheit, das Wetter, etc.
|
|
|
|
|
| TAGESABLAUF AUF DEM SCHIFF --- Sample Itinerary of One Day Excursion |



|
|
All-inclusive Programm
06:30 Wecken.
07:00 Frühstücksbuffet.
08:00 Landgang.
Zurück an Bord
11:30 optionaler Vortrag oder Videopräsentation über den Besucherstandort.
12:30 Mittagsbüffet im Hauptrestaurant oder auf dem Jacuzzi-Deck, falls das Wetter es erlaubt.
15:00 Ausschiffung, die Passagiere gehen auf die zweite Tagesexkursion, Rückkehr um 18h00.
Zurück an Bord
19:45 Informationen für den nächsten Tag.
20:00 Abendessen.
21:30 Vorlesungen und Aktivitäten.
* (Informationsthema unter Vorbehalt)
|
|
|
|
|
| DETAILS DES SCHIFFES GALAPAGOS EXPLORER II |
Einrichtungen an Bord
• Konferenzraum
• Piano-Bar
• Bibliothek
• Teezimmer, Karten- und Spielzimmer
• Naturzimmer
• Solarium
• Deck zur Beobachtung der Meerestierlebens
• Restaurant
• Pool Bar im Bereich des Jacuzzi
• Boutique
• Aufzug
• Erste-Hilfe-Station
• Jacuzzi
• Massageraum
• 1 Glasbodenboot
|
| |
Einrichtungen Unterkunft
- Umwandelbare Doppelbetten.
- Ein Extra-Bettsofa und ein Wohnzimmer
- Minibar mit verschiedenen lokalen und internationalen Snacks und Getränken.
- Flachbildschirm-Fernseher mit drei Programmen
- Marmorbadezimmer mit Dusche und umweltfreundlichen Toilettenartikeln
- Privater Safe in der Suite
- Großzügiger Kleiderschrank
- Satellitenkommunikation
- Kabelloses Internet
- 110/220 Volt Steckdosen
- Fön
- Frisierkommode
- Frühstücksservice in der Suite
- MMaximale Belegung: 3 Personen
- Für die Passagiere stehen für die Dauer ihres Aufenthalts Wanderstöcke, Strandhandtücher und Regencapes zur Verfügung.
|
|
|
Technische Daten
• Bauort: La Spezzia (Italien).
• BRZ: 4077 Tonnen,
• Gesamtlänge 88,16 m,
• Breite 15,3 m, Tiefgang 4.012 m
• Höchstgeschwindigkeit 17 Knoten
• Durchschnittsgeschwindigkeit 10 Knoten
• Hauptmaschinen MAN - B&W
• Bugstahlruder: Brunvoll
Zertifikat über Sicherheit, Navigation und Umwelt
• ISM Zertifikat
• ISPS Zertifikat
• SOLAS Sicherheitszertifikat für Passagiere
• Zertifikat: Internationale Freibordmarke (ILLO)
• Marpol (Schutz vor Umweltverschmutzung) (IOPP)
• ISO 14001:2004 Umweltmanagement
• Klassifikation: RINA (Registro Italiano Navale)
Elektronische Ausstattung
• Radar: Furuno FR-1510 Mark III
• Radar Arpa : Furuno FR-2125
• GPS: Furuno
• Sat. Navigator: Shipmate
• Gyro Kompass: Anschutz
• Feueralarm: Salwico
• Radio: GMDSS Raytheon
• SATCOM C.: Fax
• Satellitentelefon: Trane & Trane
• Telefon: 874-762014651
• Fax: 874-762014652
Besatzung
Durchschnittliche Anzahl auf dem Schiff; 70
Nationalität der Besatzung: Ecuadorianer
Offiziere: Ecuadorianer
Hotelpersonal und Naturführer: Ecuadorianer
|
|
|
|
|
DECK |
CATEGORY |
SUITE NUMBER |
AVERAGE SIZE WITHOUT BALCONY |
BALCONY SIZE |
CABINS SIZE INCLUDING BALCONY |
Explorer |
Renaissance Balcony Suite |
601- 602 - 603 - 604 |
26. 66 m² / 287 ft² |
6.89 m² / 74 ft² |
33.55 m² / 361 ft² |
Erickson |
Renaissance Panoramic Suite |
505 - 506 |
26. 38 m² / 284 ft² |
|
|
Erickson |
De Luxe Balcony Suite |
507 - 508 - 509 - 510 - 511 - 512 - 514 |
19.97 m² / 215 ft² |
4.92 m² / 53 ft² |
24.89 m² / 268 ft² |
515 - 516 - 517- 518- 519 |
|
|
|
Marco Polo |
De Luxe Balcony Suite |
420 - 421 -422 - 423 - 424 - 425 - 426 - 427 |
21.83 m² / 235 ft² |
6.30 m² / 68 ft² |
28.13 m² / 303 ft² |
Marco Polo |
Premium Suites |
428 - 429 - 430 - 431 - 433 |
21.83 m² / 235 ft² |
|
|
Columbus |
Classic Suite |
334 - 335 - 336 - 337 - 338 - 339 - 340 - 341 |
23.23 m² / 250 ft² |
|
|
342- 343 - 344 - 345 |
|
Magellan |
Classic Suite |
246 - 247 - 248 - 249 |
22.30 m² / 240 ft² |
|
|
250 - 251 - 252 |
19.51 m² / 210 ft² |
GEMEINSCHAFTSBEREICHE |
llll |
GRÖSSE |
KAPAZITÄT |
Konferenz Raum |
139 m2 |
100 pax. |
Restaurant |
185 m2 |
102 pax. |
Club (Piano Bar) |
|
|
Jacuzzi |
168 m2 |
4 pax |
Solarium |
146 m2 |
|
Beobachtungsdeck Meeresleben |
30 m2 |
|
Estación de Té /
Salón de Juegos |
30 m2 |
|
|
AUDIOVISUELLE AUSSTATTUNG |
Für die Nutzung durch Gruppen ist eine vorherige Autorisierung erforderlich |
Daten-Projektor |
3 |
Bildschirm 42 Zoll |
2 |
Geschlossener Kanal-Kreislauf |
3 |
| Einziehbarer Bildschirm |
1 |
| Computer |
2 |
| Foto-Kopierer |
1 |
| Drucker |
2 |
|
© 2010 Canodros All rights Reserved |
For recruitment processes Canodros S.A. only requires the curriculum vitae to be send to the following e-mail address empleos@canodros.com or through the web site: www.empleos.canodros.com. Canodros S.A. does not require any payment, fee or money order for the recruitment processes either send forms or recruitment instructions through e-mails or blogs.
|
|